Yönetici Yapımcılar
STEVEN SPIELBERG
FRANK MARSHALL
KATHLEEN KENNEDY

BOB GALE ve
NEIL CANTON tarafından üretildi

Marty McFly
Seamus McFly
Dr. Emmett Brown
Clara Clayton
Buford “Mad Dog” Tannen
Biff Tannen
Maggie McFly
Lorraine McFly
Jennifer
Bartender
Barbwire Salesman
Saloon Old Timers

Marshal Strickland
Dave McFly
Linda McFly
George McFly
Buford Tannen’s Gang

Belediye Başkanı
Colt Silah Satıcısı
Mühendis
Yardımcısı
Needles
Needles’ Çetesi

Cenaze Görevlisi
Strickland’ın Oğlu
Jules
Verne
Marty Fotoğraf Çift
Marty Dans Çift
Kutlama Adamı
Fotoğrafçı
Turta Kadını
Festival Adamı #1
Festival Adamı #2
Festival Dans Çağrıcısı
Townsman #1
Townsman #2
Townsman #3
Göz Bandı
Dişsiz
Bilet
Görevlisi Kondüktör
Joey
Tren İtfaiyecisi
Barbwire Satıcısının Arkadaşı Silahlı
Çocuk
Copernicus
Einstein
Akrobasi

MICHAEL J. FOX

CHRISTOPHER LLOYD
MARY STEENBURGEN
THOMAS F. WILSON

LEA THOMPSON

ELISABETH SHUE
MATT CLARK
RICHARD DYSART
PAT BUTTRAM
HARRY CAREY, JR.
DUB TAYLOR
JAMES TOLKAN
MARC McCLURE
WENDIE JO SPERBER
JEFFREY WEISSMAN
CHRISTOPHER WYNNE
SEAN GREGORY SULLIVAN
MIKE WATSON
HUGH GILLIN
BURTON GILLIAM
BILL McKINNEY
DONOVAN SCOTT
FLEA
J J COHEN
RICKY DEAN LOGAN
MARVIN J. McINTYRE
KALEB HENLEY
TODD CAMERON BROWN
DANNEL EVANS
KEVIN HOLLOWAY
MICHAEL W. HIGGINS
LESLIE A. PRICKETT
DEAN CUNDEY
JO B. CUMMINGS
STEVE McARTHUR
JOHN ICKES
JAMES A. RAMMEL
MICHAEL KLASTORIN
MICHAEL JOHN MILLS
KENNY MYERS
BRAD McPETERS
PHINNAES D.
ROD KUEHNE
LEND FLETCHER
JOEY NEWINGTON
LARRY INGOLD
TIM KONRAD
GLENN FOX
FOSTER
FREDDIE
CHARLES CROUGHWELL
R.L. TOLBERT
JENNIFER WATSON
WILL CASCIO
BEN SCOTT
MIKE McGAUGHY
JIM PRATT
MARGUERITE HAPPY
DANIEL O’HACO
JEFF O’HACO
ROBERT JAUREGUI
DANNY COSTA
GARY MORGAN
DANNY MOORE
BRIAN SMRZ
WALT LaRUE

Yönetmen Yapımcı
Hikaye
Yönetmeni
Senaryo Yönetici
Yapımcılar

Görüntü Yönetmeni
Yapım Tasarımı
Editör

Müzik
DOUBLEBACK Yazan ve Oynayan Kostüm
Tasarımcısı
Yardımcı Yapımcı Oyuncu Seçimi Birim Yapım Yöneticisi Birinci Yardımcı Yönetmen İkinci Yardımcı Yönetmen İkinci İkinci Yardımcı Yönetmen Görsel Efekt Süpervizörleri Mekanik Efekt Süpervizörü İkinci Birim Yönetmeni Dublör Koordinatörü Sanat Yönetmenleri Yardımcı Sanat Yönetmenleri Set Dekoratörleri Baş Yönetmenler Set Giydiricileri Yapım Çizeri Set Tasarımcıları Mekan Yöneticileri Emlak Sorumlusu Yardımcı Emlak Sorumluları Yapım Denetçisi Muhasebeci Yapım Denetçisi Koordinatörü Kamera Operatörü Birinci Yardımcı Kamera İkinci Yardımcı Kamera Kamera Yükleyici Fotoğrafçı Senaryo Denetçisi Yapım Ses Mikseri Boom Operatörü Kablo Operatörü Yardımcı Kostüm Tasarımcısı Erkek Kostüm Sorumlusu Kadın Kostüm Sorumlusu Kostümcüler Baş Işık Teknisyeni Yardımcısı Baş Işık Teknisyeni Donanım Işık Teknisyeni Ana Eleman En İyi Erkek Eleman Dolly Elemanları Özel Efekt Ustabaşı Özel Efekt Video Mühendisi Ana Makyaj Sanatçıları Michael J. Fox’un Makyajı Mary Steenburgen’in Makyajı Ekstra Makyaj Ana Saç Stilistler Michael J. Fox’un Saçı Ek Saç Yeşil Adamlar Hazır Bekliyor Boyacı İnşaat Koordinatörü İnşaat Ustaları Boya Ustaları Sıva Ustası Ortak Yapım Koordinatörü Yardımcı Yapım Koordinatörü Yapım Kontrolörü Yapım Muhasebecisi İnşaat Muhasebecisi Yardımcı Muhasebeciler DGA Stajyerleri Yapım Asistanları Birim Tanıtımcısı El Sanatları Hizmeti Yemek Hizmeti İlk Yardım Lehçe Koçu Koreograf Yardımcı Koreograf Silahlı Adam Danışman Stüdyo Öğretmeni Bay Zemeckis’in Asistanı Bay Gale’in Asistanı Bay Canton’ın Asistanı Bay Starkey’in Asistanı Bay Marshall’ın Asistanları Bay Michael J. Fox’un Asistanları Ulaştırma Koordinatörü

Taşıma Kaptanı Taşıma
Yardımcı Kaptanları

Mekanik
Atış Ustası Ekleme Arabası
Ramrod
Çavuşları

Yeniden Canlandırma Koordinatörü
Oyuncu Seçimi Yardımcısı
Ekstralar Oyuncu Seçimi
Ekstraları Sonora/Jamestown’da

Oyuncu Seçimi Michael J. Fox’un Yedek
Köpek Eğitmenleri Ayı ve eğitmenler Yardımcı Editör

tarafından sağlanır Birinci Yardımcı Editörler Yardımcı Editörler Çırak Editör Denetleyici Ses Editörleri Ses Editörleri Yardımcı Ses Editörleri Foley tarafından İşlenmiş Efektler Foley Sanatçıları Foley tarafından Mikslenen Foley Kayıtçı ADR Denetleyicisi ADR Editörleri ADR Yardımcıları ADR Kayıtçısı Yeniden Kayıt Mikseri Orkestrasyonlar Müzik Editörü Yardımcı Müzik Editörü Müzik Puanlaması Mikseri Müzik Programcısı Müzik Yüklenicisi Müzik Hazırlığı Post Prodüksiyon Denetleyicisi İşlem Başlıklara Göre Kompozisyon Optikler Tarafından Negatif Kesim Tarafından Tasarlandı Renk Zamanlayıcı

ROBERT ZEMECKIS
BOB GALE VE NEIL CANTON
ROBERT ZEMECKIS & BOB GALE
BOB GALE
STEVEN SPIELBERG
FRANK MARSHALL
KATHLEEN KENNEDY
DEAN CUNDEY, ASC
RICK CARTER
ARTHUR SCHMIDT
HARRY KERAMIDAS
ALAN SILVESTRI
ZZ TOP
JOANNA JOHNSTON
STEVE STARKEY
MIKE FENTON, CSA
JUDY TAYLOR, CSA
VALORIE MASSALAS
JOAN BRADSHAW
DAVID McGIFFERT
CARA GIALLANZA
CARLA CORWIN
KEN RALSTON
SCOTT FARRAR
MICHAEL LANTIERI
MAX KLEVEN
WALTER SCOTT
MARJORIE STONE McSHIRLEY
JIM TEEGARDEN
ERIN CUMMINS
ED VERREAUX
JOHN WARNKE
MICHAEL TAYLOR
TOM McCOWN
LEE ORLIKOFF
MIKE J. HANRAHAN
RANDY BOSTIC
MARTY KLINE
MARTHA JOHNSTON
PAUL SONSKI
BEVERLI EAGAN
NANCY NICKELBERRY
JOSEPH G. PACELLI
LISA NEWMAN
PAUL PAV
MICHAEL J. BURMEISTER
JOHN ZEMANSKY
JEFF ACKERMAN
CRAIG BARRON
LEANNE MOORE
LATA RYAN
RAYMOND N. STELLA, SOC
CLYDE E. BRYAN
LARRY DEAN DAVIS
JOLANDA R. WIPFLI
RALPH BAHNSEN NELSON
MARION TUMEN-JONES
WILLIAM B. KAPLAN
EARL F. SAMPSON
DG FISHER
BARCIE WAITE
CHUCK VELASCO
PAM WISE
JIM CULLEN
KELLY LINDQUIST
MARK D. WALTHOUR
ANTHONY WONG
JACK TODD
ED THOMPSON
MARK SOUCIE
STEVE CHANDLER
TOM CANTRELL
RON CARDARELLI
SID LUCERO
DAVE WACHTMAN
MARTY DOBKOWSKI
FRED PERDUE
ROBIN ROBERTS
JOHN O’GRADY
JIM RANKIN
DONALD ELLIOTT
BRIAN TIPTON
JOSS GEIDUSCHEK
LOUIE LANTIERI
MARK T. NOEL
DAN OSSELLO
THOMAS PARK
IAN KELLY
MICHAEL MILLS
KENNY MYERS
BRON ROYLANCE
BRADLEY WILDER
NANCY HVASTA
ELLIS BURMAN
HAZEL CATMULL
DOROTHY BYRNE
DOROTHY D. FOX
DALE MILLER
DAN ONDREJKO
LARRY LENNERT
JERRY GADETTE
WALT HADFIELD
JIM WALKER
JERRY SARGENT
JOHN TYRRELL
CURT POWLEY
DAVE ROBBIE
SUSAN SPENCER ROBBINS
JACQUELINE A. SHEA
BONNE RADFORD
STEVIE LAZO
TALI LIPA
COLLEEN ARNAUD
MARC MADNICK
CAMERON McRAE
MARK HANSSON
SCOTT HARRIS
SPENCER FRANKLIN
JAY SHAPIRO
REBECCA BAEHLER
REBECCA SANDERS
RICHARD ROLLINS IV
TODD THOMAS
JOANNA HOYLE-DAVIS
KEVIN HARRIS
MICHAEL KLASTORIN
WILLIE RADCLIFFE
TONY’S FOOD SERVICE
TODD J. ADELMAN
TIM MONICH
BRAD JEFFRIES
LESLIE COOK
ARVO OJALA
JACK TICE
JULIE KINGSDALE
MARY ANNE DE SIMONE
KELLY CARLYLE WALLACE
HAYLEY B. MILLER
MARY RADFORD
BRIDGET ROUX-LOUGH
BRIAN PULASKI
RUSSELL McENTYRE
DALE HENRY
KEITH O’BRIEN
WAYNE STONE
WALT FREITAS
LEO LANDA
CORKY RANDALL
GORDON SPENCER
GEN WALKER
RAY HERBECK, JR.
JONI KEARNEY
MERKEZİ OYUNCU KİTİ
JAY NEWINGTON
JENNIFER THURMAN
ROBERT BENNETT
MATILDA DE CAGNY
MARK FORBES
Randy Miller’ın Egzotik Yaban Hayatı, Inc.
PETER LONSDALE
CABIN-ANNE STROHMAIER
JANET FIONA MASON
ERIC C. DAROCA
ALEXANDRA LEVILOFF
JEFF CRANFORD
CHARLES L. CAMPBELL
LOUIS L. EDEMANN
RICHARD FRANKLIN
DONALD J. MALOUF, MİLLETVEKİLİ
NILS C. JENSEN
PAUL TIMOTHY CARDEN
CHUCK NEELY
LEONARD T. GESCHKE, MİLLETVEKİLİ
COLIN C. MOUAT
GARY MUNDHEIM
LARRY CARROW
BOB O’BRIEN
PETER C. BARBOUR
PAUL KIMBER
MEL NEIMAN
TAJ SOUNDWORKS
KEVIN BARTNOF
JOSEPH SABELLA
JOHN ROESCH
GREG ORLOFF
CAROLYN TAPP
LARRY SINGER
ALAN L. NINEBERG
JESSICA GALLAVAN
ROD ROGERS
STEPHANIE D. SINGER
CHARLENE RICHARDS
RICK ALEXANDER
DENNIS SANDS
JAMES BOLT
JAMES B. CAMPBELL
KEN KARMAN
JACQUELINE TAGER
DENNIS SANDS
DAVID BIFANO
SANDY DeCRESCENT
JULIAN BRATOLYUBOV
MARTIN COHEN
HANSARD
SAXON/ROSS FİLM TASARIMI
PACIFIC BAŞLIK SİNEMASI ARAŞTIRMASI
SUNRISE FILM, INC.
STEVE SHERIDAN

Birim Yapım Yöneticisi
Birinci Yönetmen Yardımcısı
İkinci Yönetmen Yardımcısı
Görüntü Yönetmeni
Kamera Operatörleri

Birinci Kamera Yardımcısı
İkinci Kamera Yardımcısı
Senaryo Görevlisi
Özellik Yöneticisi
Işıkçı
En İyi Çocuk
Anahtar Tutucu
En İyi Çocuk
Yapım Asistanı
Video Oynatma
Özel Efektler

Yeşil
Adam Erkek Kostümcüsü
Saç Stilisti
İlk Yardım
El Sanatları Hizmeti
Catering
Ulaşım Kaptan
Helikopter Pilotu WESCAM Wescam
tarafından sağlanmıştır Teknisyen

DAVID BEANES
BRUCE MORIARTY
JAY TOBIAS
DON BURGESS
MIKE FERRIS
JOSH BLEIBTREU
GEORGE LLERENA
SCOTT SPROULE
HOPE WILLIAMS
DAN BENTLEY
PETER CLARSON
MICHAEL BAILEY
BOBBY HUBER
SCOTT DAVIS
SEBASTIAN SILVA
DWIGHT DALZELL
DAVID BLITSTEIN
TOM RYBA
RANDY CABRAL
WILLIAM LEE
TIM MORAN
KEVIN MANGAN
FRANK “MAURICE” PALİNSKİ
JOY ZAPATA
DON IMMERMAN
TIM GONZALES
TONY’S FOOD SERVICE
DENNIS CAIRA
HARRY HAUSS
CRM
ADAM VOENECKI

Görsel Efekt Yapımcısı
Görsel Efekt Sanat Yönetmeni
Optik Fotoğraf Süpervizörü
Ana Kamera Operatörü
Animasyon Süpervizörü
Efekt Kamera Süpervizörü
Rotoskop Süpervizörü
Görsel Efekt Editörleri

Süpervizör Model Yapımcısı
Süpervizör Sahne Teknisyeni
Taşıma Kaptanı
Yapım Sorumlusu
Post Prodüksiyon Direktörü
Genel Müdür
Görsel Efekt Koordinatörleri

Optik Kamera Operatörleri

Optik Dizilimi

Optik İşleme

Kamera Operatörleri

VistaGlide Operatörü
VistaGlide Mühendisi
Kamera Asistanları

Kamera Mühendislik Koordinatörü
Efekt Kamera Operatörleri

Animatörler

Rotoskopçular

FX Koordinatörü
Baş Model Yapımcıları

Model Mekanik Tasarımcıları

Model Yapımcıları

Asistan Efekt Editörleri

Bilgisayar Grafikleri

Sahne Yapımı

Yeşil Adamlar

Grips

Elektrik

Mekanik Efekt

Süpervizörü Piro Teknisyeni
Piro Teknisyenleri

Kamera Mühendisliği

Tren Lokasyon Koordinatörü
Tren Taşımacılığı

Mürettebat Fotoğrafçılar

Negatif Kesiciler

Yapım Muhasebecisi
Optik Koordinatörü
Editöryal Koordinatör
Görsel Efektler Ekstra
Yapım Asistanı

PATRICIA BLAU
JOHN BELL
JOHN ELLIS
PAT TURNER
WES TAKAHASHI
BRUCE WALTERS
TOM BERTINO
TIM EATON
BILL KIMBERLIN
STEVE GAWLEY
BRAD JERRELL
STEVE COLLINS
JIM MORRIS
ED L. JONES
SCOTT ROSS
KIM BROMLEY
JENNIFER KNOLL
JON ALEXANDER
DON CLARK
JEFF DORAN
JAMES HAGEDORN
KEITH JOHNSON
JAMES LIM
PAT REPOLA
KENNETH SMITH
THOMAS SMITH
MICHAEL COOPER
GEORGE GAMBETTA
PEG HUNTER
DAVID KARPMAN
BRAD KUEHN
JENNIFER LEE
GREG MALONEY
LORI J. NELSON
TOM ROSSETER
BOB FERNLEY
TIM GEIDMAN
JOHN WHISNANT
PETER DAULTON
RAY GILBERTI
SELWYN EDDY III
MIKE MACKENZIE
DAVID HANKS
VANCE PIPER
PAT MCARDLE
KATE O’NEILL
DUNCAN SUTHERLAND
GAIL CURREY
PATRICK T. MYERS
ERIC SWENSON
GORDON BAKER
PETER CROSMAN
SEAN TURNER
KATHLEEN BEELER
BARBARA BRENNAN
JOANNE HAFNER
SANDY HOUSTON
TERRY MOLATORE
JACK MONGOVAN
ELLEN MUELLER
REBECCA PETRULLI
C. RENDU-ENSLE
JUDITH WEAVER
BARBARA AFFONSO
SCOTT MCNAMARA
TAD KRZANOWSKI
MARK MOORE
RODNEY MORGAN
EBEN STROMQUIST
JEFF WILKINS
CHARLIE BAILEY
GIOVANNI DONOVAN
JON FOREMAN
JACK HAYS
ELEANOR HARROLD
KEN JENKINS
GREG LAKE
KEITH LONDRA
IRA KEELER
RICHARD MILLER
JEFF OLSON
RANDY OTTENBERG
CHRIS REED
SUSAN ROSS
MARK SIEGEL
LARRY TAN
WIM VAN THILLO
CHUCK WILEY
MICHAEL MCGOVERN
NANCY JENCKS
SANDRA R. FORD
RANDALL K. BEAN
DOUGLAS SMYTHE
DOUGLAS S. KAY
CARL ASSMUS
RUSSELL MITCHELL
BUCK O’HARE
RICHARD BROWN
TED HEIMERDINGER
GENE TEXEIRA
DICK DOVA
MICHAEL OHTA
BILL BARR
TOM CLOUTIER
BOB FINLEY III
DAVE HERON
LARRY HUNTER
GEOFFREY LAKE
DAVE MURPHY
ORLANDO ORONA
DON KERNS
CHUCK RAY
ROBERT FINLEY JR.
RUEBEN GOLDBERG
GARY MCCLENDON
MICHAEL MEIER
MIKE SMITH
LANNY CERMAK
DEMETRE LAGIOS
MARK MILLER
BRUCE RICHARDSON
TINY TRAMMELL
KERRY NORDQUIST
SEAN CASEY
DAVID OWEN
ROBERTO MCGRATH
LOUIS RIVERA
RON FODE
PAM KAYE
LISA VAUGHN
DAWN OLTMAN
MAGGIE BELL-CORBRIDGE
ALIA AGHA